Preguntas Frecuentes

General

¿Qué es el monitoreo de glucosa Flash?

El monitoreo de glucosa Flash está diseñado como una manera asequible, fácil y sencilla de generar los datos sustanciales de glucosa que se necesitan para obtener un perfil glucémico completo. El escaneo rápido que el lector realiza del sensor para recopilar los datos de glucosa es lo que convierte al monitoreo de glucosa Flash en una herramienta única. Otra característica clave de los sistemas de monitoreo de glucosa Flash es el sensor pequeño que dura hasta 14 días, no requiere calibración por punción digital ni punciones digitales de rutina*, y automáticamente mide, captura y almacena datos de glucosa de 90 días†.

* Se requiere una prueba de punción digital con un medidor de glucemia durante los momentos en que los niveles de glucosa cambian rápidamente, cuando los niveles de glucosa intersticial pueden no reflejar con exactitud los niveles de glucemia, cuando el sistema indica hipoglucemia o hipoglucemia inminente, o cuando los síntomas no coinciden con las lecturas del sistema.

† Con la condición de que el sensor se reemplace cada 14 días y se escanee al menos cada 8 horas.

¿En qué se diferencia el sistema de monitoreo de glucosa Flash FreeStyle Libre de otros sistemas de monitoreo de glucemia y del monitoreo continuo de glucosa?

El monitoreo de glucemia tradicional les ofrece a los usuarios lecturas de glucosa que representan momentos determinados. Los usuarios no obtienen información completa sobre cómo han cambiado ni sobre cómo se encuentran sus niveles de glucosa. Sin esa información, puede ser fácil omitir fluctuaciones significativas de glucosa: los ascensos y los descensos. El monitoreo continuo de glucosa ofrece un panorama más completo de las fluctuaciones de glucosa, ya que proporciona valores de glucosa que dependen del sistema cada uno a cinco minutos. Comprender cómo cambian sus niveles de glucosa les permite a los usuarios y a los médicos adoptar medidas adecuadas y realizar ajustes en cuanto al tratamiento.

¿Qué componentes se incluyen en el sistema FreeStyle Libre?

El sistema FreeStyle Libre está compuesto por dos piezas principales: un lector portátil y un sensor desechable, que se utiliza en la parte posterior del brazo. El usuario escanea el sensor de forma inalámbrica con el lector para obtener las lecturas de glucosa. El envase del sensor se usa con el aplicador del sensor para preparar el sensor para su uso. El sensor se aplica en la parte posterior del brazo, con la ayuda del aplicador del sensor.

  • El pequeño sensor desechable de 14 días de duración se usa en la parte posterior del brazo para que mida la glucosa de forma continua.
  • El lector compacto y portátil muestra una lectura de glucosa del momento, un historial de 8 horas y una flecha que muestra la dirección de la glucosa del usuario, asimismo, almacena datos de glucosa de hasta 90 días*. El usuario también puede ver informes en el lector e introducir notas.

* Con la condición de que el sensor se reemplace cada 14 días y se escanee al menos cada 8 horas.

¿Cómo debo preparar la zona de aplicación del sensor?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.

¿Qué beneficio ofrece el monitoreo de glucosa Flash FreeStyle Libre a los usuarios?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.

¿Por qué el sistema requiere un período de calentamiento de una hora?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.

¿Puedo empezar a utilizar un segundo sensor cuando me quedan menos de 24 horas de uso en mi sensor anterior?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.

¿Dónde se debe aplicar el sensor FreeStyle Libre?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.

¿Los usuarios deben quitarse el sensor durante una resonancia magnética (MRI, por sus siglas en inglés) o una tomografía computarizada (CT, por sus siglas en inglés)?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.

¿Los pacientes necesitan un medidor de glucemia por separado cuando usan el sistema FreeStyle Libre?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.

Lector

¿Con qué frecuencia se debe recargar el lector?

Hay un ícono de batería en el lector que indica el estado de la batería. Con el uso normal, el lector se puede usar durante aproximadamente 7 días antes de tener que volver a recargarlo. Aparecerá una advertencia de batería baja en el lector cuando necesite recarga. Cuando los usuarios tienen suficiente carga restante para aproximadamente un día de uso, aparece un mensaje de batería baja junto con el resultado. Los usuarios pueden escanear el sensor cuando la batería está baja y mientras cargan el lector.

¿El lector se puede usar mientras se está cargando?

El lector se puede usar mientras se está cargando enchufado a un tomacorrientes, pero no se puede usar mientras se carga enchufado a una computadora. La capacidad de realizar una prueba de glucemia con una tira reactiva se desactiva cuando el lector FreeStyle Libre se conecta mediante un adaptador y un cable USB.

¿Qué ocurre si el lector se queda sin batería? ¿Se pierden las lecturas de glucosa?

El lector se debe recargar si la batería se agota. Las lecturas de glucosa almacenadas en el lector no se pierden.

¿Cuánto tiempo lleva cargar completamente el lector?

El lector se carga completamente en aproximadamente 3 horas si la batería está completamente agotada.

¿El lector se puede comunicar con más de un sensor a la vez?

No, si el sensor ya está activado para uso con otro lector, no se permite el uso de ese sensor. El lector solo se puede comunicar con un sensor a la vez. Aparecerá el mensaje “El sensor ya está en uso”.

¿Qué significa “LO” cuando aparece después de que un usuario escanea el sensor con el lector?

Si aparece “LO” en el lector cuando un usuario escanea el sensor con el lector, significa que la lectura es inferior a 40 mg/dl (2,2 mmol/l). Puede tocar el botón del mensaje para obtener más información. El usuario debe verificar su nivel de glucemia en la yema del dedo con una tira reactiva. Si el usuario obtiene un segundo mensaje “LO”, debe ponerse en contacto con su médico de inmediato.

¿Qué significa “HI” cuando aparece después de escanear el sensor con el lector?

Si aparece “HI” en el lector cuando un usuario escanea el sensor con el lector, significa que la lectura es superior a 500 mg/dl (27,8 mmol/L). Puede tocar el botón del mensaje para obtener más información. El usuario debe verificar su nivel de glucemia en la yema del dedo con una tira reactiva. Si el usuario obtiene un segundo mensaje “HI”, debe ponerse en contacto con su médico de inmediato.

¿El sistema FreeStyle Libre tiene alarmas?

El sistema FreeStyle Libre lo notifica acerca de un evento de glucosa baja o alta únicamente cuando escanea el sensor con el lector. No tiene alarmas o alertas automáticas.

¿Cuál es la vida útil del lector FreeStyle Libre?

El uso normal del lector FreeStyle Libre es de 3 años.

Sensor

¿Qué tamaño tiene el sensor?

El sensor mide 5 mm de altura y 35 mm de diámetro.

¿Cómo se aplica el sensor en el cuerpo?

El sensor se aplica en la parte posterior del brazo con un dispositivo simple y desechable denominado “aplicador”. Cuando se aplica el sensor, un pequeño filamento (5 mm) se inserta apenas por debajo de la piel y se mantiene aplicado con una pequeña almohadilla adhesiva. La mayoría de los pacientes no sienten dolor al aplicar el sensor FreeStyle Libre.

* Datos archivados. En un estudio realizado por Abbott Diabetes Care, el 93,4 % de los pacientes encuestados (n = 30) manifestaron no sentir molestias debajo de la piel durante el uso del sensor.
¿Qué ocurre si tengo mucho vello en el brazo y tengo problemas para aplicar el sensor?

El sitio seleccionado en la parte posterior del brazo debe estar afeitado prolijamente.

¿Se puede aplicar el sensor sobre un tatuaje?

Sí. No se prevé ninguna interacción entre la tinta del tatuaje y el sensor. Se recomienda evitar áreas con cicatrices, lunares, estrías o protuberancias al aplicar el sensor FreeStyle Libre.

¿Cuál es el período de validez del sensor FreeStyle Libre?

Consulte el envase del sensor para conocer la fecha de vencimiento. El sensor se puede aplicar hasta 14 días antes de la fecha de vencimiento que aparece en su envase.

¿La fecha de vencimiento indica el último día en que el usuario puede aplicar el sensor o el último día en que se puede usar?

La fecha de vencimiento indica el último día durante el cual puede usar el sensor. No utilice el sensor FreeStyle Libre después de la fecha de vencimiento. Si el sensor vence durante el plazo de uso de 14 días, inicie un nuevo sensor antes del vencimiento del que tiene en uso.

¿Qué ocurre si el sistema FreeStyle Libre se usa durante más de 14 días?

El sensor deja automáticamente de recopilar datos de glucosa y se debe quitar después de 14 días de uso.

¿Los usuarios se pueden bañar o duchar mientras usan el sensor? ¿Pueden nadar o hacer ejercicio mientras lo usan?

Sí. El sensor se puede usar mientras el usuario se baña, se ducha, nada o hace ejercicio. El sensor no se debe quitar cuando el usuario se encuentra sumergido hasta un 1 metro de profundidad; asimismo, no se debe sumergir durante más de 30 minutos. El adhesivo está diseñado para mantener el sensor adherido de forma segura y cómoda durante hasta 14 días.

¿Existen productos para ayudar a que el sensor se mantenga adherido?

Sí, hay una serie de opciones de productos que pueden ayudar. Contáctese con el centro de soporte técnico de Abbott al 0800 800 6334 de lunes a viernes de 8 a 18hs.

¿Cómo se quita el sensor?

Tire del extremo del adhesivo que mantiene el sensor adherido a la piel. Despéguelo de la piel con un único movimiento. Nota: Cualquier residuo restante de adhesivo se puede quitar con agua tibia con jabón o alcohol isopropílico.

¿Los usuarios pueden obtener una lectura de glucosa a través de la ropa?

Sí. Los usuarios pueden obtener lecturas de glucosa, incluso a través de la ropa, al escanear el sensor con el lector. El lector puede capturar datos del sensor a una distancia de 1 a 4 cm del sensor.

Cuando escaneo mi sensor, el lector FreeStyle Libre indica “El sensor se desactivó”, pero aún no han transcurrido los 14 días de uso del sensor.

Si, por cualquier motivo, el sensor deja de funcionar, comuníquese con el servicio al cliente de Abbott al 0800 800 6334 de lunes a viernes de 8 a 18hs